日本のお隣の国、韓国。
関西空港から１時間半で行ける手軽さもあり、毎年多くの旅行客が訪れます。韓国では日本語を話せる人も多く、ほかのアジアに比べて日本人好みの料理もたくさんあります。そのため、一度は行ったことがある人も多いのではないでしょうか。
今回は、韓国旅行はもちろん、トラベルライターの皆さんに必ず役に立つとっておきのアプリをご紹介します！ 韓国に住みいろいろなアプリを試した結果、必要不可欠と感じた5つを厳選しました。
行って“どうしよう”なんてことが無いように前もって準備していきましょう！
では早速みていきましょう！
1．地図アプリ「KAKAO MAP（カカオマップ）」
手軽さ ★★★★★
韓国初心者 ★★★★★
日本語対応 ☆☆☆☆☆
| Android | GooglePlay |
最初は地図アプリです。“え、グーグルマップがあるし大丈夫だよ！海外行くときいつもグーグル使ってるし！”と思う方もいらっしゃるでしょう。
しかしこれでは空港についてすぐ痛い目を見ます。実は韓国ではGOOGLEMAPの利用が制限されており、日本のように手軽に使えません。なぜなら韓国は現在北朝鮮と休戦状態だからです。北朝鮮からの攻撃の可能性があるので敵に自国の情報を知らせないために地理を公開していないのです。
その代わりに韓国内で使用しているKAKAOMAPはとっても充実しています！毎日アップデートされるので“地図に載っているのにお店がない！”なんてことはまずありません。
グーグルマップ同様、車、大衆交通機関、徒歩、自転車にも対応しておりどの方法でもどこにでもいく手伝いをしてくれます。
これを使って所要時間を園策してみるとバスなら３０分なのに“自転車”なら１５分など自転車の方がむしろ時間がかからない場合があります。
実は最近、韓国では自転車が大ブームなんです。自転車専用道路もたくさんあります。渋滞になることがないのでソウル市内では通勤に自転車を使用する人もたくさんいます。
韓国の駅や公園の近くでは無人レンタル自転車の機械が置いてあり、電話番号、名前を入力すれば借りることができます。返す時は同じような無人自転車乗り場に返せばいいんです。ぜひKAKAO MAPを使いながら自転車に乗ってみてください！
＊レンタル自転車はカードのみの現金不可です。ソウル市内は外国人や旅行客にも使いやすいように設置されており外国語表記や外国ナンバーの携帯で問題なく使えます。しかしごくたまに地方のレンタル自転車は外国人や旅行者に対応していないものもあるそうです。地方で乗るときには一度確認することをお勧めします。
KAKAO MAPを使用する際は、1点注意が必要です。それは日本語対応できていないということです。しかしご心配なく！英語表記に変えることができます。言語設定の変え方は以下の通りです。
1）まずは、インストールします
2）その次に設定を押します
3）さらにアプリ設定を押します
4）言語のボタンを押します
5）韓国語から英語表記に変更します
空港について“地図がちゃんと作動しない！”なんてことが無いように前もってインストールしておくのがおすすめです！韓国旅行では必須アプリです。
2．地下鉄マップアプリ「SUBWAY KOREA（サブウェイ コレア）」
手軽さ ★★★★★
韓国初心者 ★★★★☆
日本語対応 ★★★★★
| Android | GooglePlay |
韓国に来て驚くことが交通費の安さです！初乗りは1250ウォン（現金1350ウォン）、最大でも6650ウォン（現金6750ウォン）です！ライターの皆さんも必ず地下鉄に乗る機会があると思います！
＊ちなみに変動はありますが大体100円＝1000ウォンだと思ってください。
このように交通費が安い理由があります。韓国は大衆交通機関が国営だからです。ですから地下鉄の会社は一つしかなく、日本のように目的地に行くために別の会社の地下鉄に乗り換えなくてもいいし、もちろんお金もかかりません。
地下鉄アプリはたくさんありますが多くのアプリを経験した私のおすすめはSUBWAY KOREAです！
これは日本語対応もあります。日本の携帯でインストールすると自然と日本語設定になっているので安心です。
そして数多くある地下鉄アプリの中でこのアプリをおすすめする理由は、このSUBWAY KOREAは遅れる時は遅延情報を逐一報告してくれるからです。もし取材のアポイントをとってるのに遅れることや営業時間に間に合わない！なんてことがあってはいけませんよね。このアプリがあれば前もって準備ができます！
検索の方法は以下の通りです。
1）インストールします
2）検索ボタンを押します
3）目的地をそれぞれ入力します
4）検索結果が出てきます
5）時間を押すと、前後の時間も同時に確認できます
さらにお得情報があります。先ほどもお話しましたが、韓国の大衆交通機関はすべて国営です。ですから大衆交通機関（バス、地下鉄）を乗り継ぐときは自動的に割引対象になります。
え？どういうこと？と思いますよね
例えば地下鉄に乗った後にバスに乗るとします。そしたらバスの運賃が無料になるんです！お得ですね。
しかしこれ、“乗り換え時間が３０分以内”と決まっています。乗り換える時は３０分以内に乗るようにしてくださいね。
3．情報アプリ「Konest（コネスト）」
手軽さ ★★★☆☆
韓国初心者 ★★★★☆
日本語対応 ★★★★★
| Android | GooglePlay |
| 公式サイト | 韓国旅行「コネスト」 |
韓国情報が満載のサイトといえばコネスト！
韓国旅行の下調べから予約、手配まですべてできちゃいます！
多くのコンテンツがあり在韓日本人の利用率堂々第一位のアプリです！
ホテル予約、新幹線予約、ツアー予約、グルメ情報、現在キャンペーンをしているお店、、、タイムリーにすべて出てきます！
“韓国旅行で必要な物がすべてそろっている”のがこのアプリです。
その中でも旅行でおすすめなのがこのコンテンツです！
1）観光スポット
2）ツアー予約
また、このサイトで韓国語も勉強出来ちゃいます！
“韓国語”のボタンを押すとあいさつの言葉、注文の時に使える言葉、タクシーで使う言葉、、などシチュエーション別で学ぶことができます。
どうせ外国に行くならその国の言葉であいさつしたいですよね！
韓国のおじちゃん、おばちゃんたちは慣れなくても外国人が頑張って韓国語で話すのを見るとおかしをくれたり何かサービスしてくれたりする確率がめちゃくちゃ高いんです！
しかし、一つだけ注意点があります。ここでは“出会い”というボタンがあります。もともとは韓国人と日本人の交流会の投稿を見られる健全なスペースだったのですが最近は変な人もいて問題になっています。
明日、ソウルでご飯食べませんか？奢ります！などの投稿を見ても行かないことをお勧めします。もちろん全員が変な人ではないのですが、外国で問題があったら日本と違ってスムーズにいきません。帰国日程を変更しなくてはいけなくなったら大変です。
楽しい旅行にするためにもここのスペースはあまり使わないことをお勧めします。他のツアーやホテルの情報などは信頼ある店の投稿なので安心してください。
素敵な特別な旅にするためにもこのお得情報がたくさん詰まったアプリを使って韓国についてたくさん知ってみてはいかがでしょうか？
4．翻訳アプリ「PAPPAGO（パッパゴ）」
手軽さ ★★★★★
韓国初心者 ★★★★★
日本語対応 ★★★★★
| Android | GooglePlay |
これは本当におすすめの翻訳機です！精度も良く、私もいまだに愛用しています。はっきり言ってこの翻訳機を使った後はほかのものは使えないぐらいです。
実はこの翻訳機、SNSの情報からAIが学習してデータを集めているんです。ですから翻訳する時も変な言葉になったりめちゃめちゃな文になったりすることはありません。
コミュニケーションがとてもスムーズに行えます。
一味ちがうトラベル記事を書くには、お店の方やお客さんの現地の方の声も不可欠です！
そんなときはこの翻訳機をフル活用してください！これは文字だけではなくて写真、音声からも翻訳することができます。
翻訳方法をご紹介します。
まずはアプリをインストールします。
1）文字を入力して翻訳する方法
2）写真を撮って翻訳す方法
3）音声を翻訳する方法
もちろん韓国語から日本語もできるので、お店の人の話を翻訳したいときは音声を使って話すように頼んでみてください。
韓国ではPAPPAGO率がとても高く、翻訳機＝PAPPAGOです！自分の携帯にあるPAPPAGOで翻訳してくれる親切な方も多いです。
これは日本でも使えますからどっちにせよ持っているのをおすすめします！
5. 配達アプリ「YOGIYO（ヨギヨ）」
手軽さ ★★★☆☆
韓国初心者 ★★☆☆☆
韓国語 ★★★★★
日本語対応 ☆☆☆☆☆
| Android | GooglePlay |
ご存知でしたか？韓国といえば配達王国なんです！
ハンガン（韓国で一番大きな川）で配達を頼んでピクニックする様子をドラマで見たことがあるんじゃないでしょうか？
韓国に慣れてきたらちょっと冒険してみましょう！
これであなたのトラベル記事がグッとほかの人との差が付きます！
筆者も数多くの配達アプリを使っていますが、このアプリが一番シンプルでかつ海外の携帯でも使用可能です。
配達の際はぜひこのアプリをつかってください！
ここでは“ホテルに宅配”してもらいましょう
ホテルの場合はフロントに届きます。フロントで待っていればOKです！
旅の特別度がグッと上がりますよ！
1）まずアプリをインストールします
2）データアクセスを許可します
3）位置情報、アプリのお知らせに同意します
4）空欄に宅配場所の住所を指定します
ホテルの住所です
5）食べ物を選択します
6）もう一度住所を入力します
下のチェックはフロントに預けるマークです
7）決済方法です。黒い丸がクレジットカード、赤い丸が現金です。
後は待つだけです！
おいしく召し上がれ～
ちなみに注文の値段に配達料も含まれているので心配しなくて大丈夫です。
２日連続で注文するとコーラやチキン多めのサービスをしてくれるところが多いです。
もし気に入ったところがあったらリピートしてみてください！
まとめ
いかがでしたか？
トラベルライター記事で大切なのは行動力、魅力的な文章と写真、そして便利なアプリです。アプリがあることでもう一ランク楽しくなります。
これらのアプリはベテラン旅行者や現地の方々に教えていただいたアプリです。またPAPPAGOは韓国だけではなくどの国に行くときも、さらには日本国内でも十分に活用できる物です。
これ以外にも同じジャンルのアプリはたくさんありますが、海外暮らしや旅行を通して筆者が本当に役に立つと思った厳選モノばかりです。
次の韓国旅行でぜひ活用してみてください！